北海道開発局、えりも町で「ブルーカーボン」調査